Kategoria: Język

  • Zabezpieczone: Słówko do słówka i będzie wiedzy pełna główka!

    Zabezpieczone: Słówko do słówka i będzie wiedzy pełna główka!

    Treść jest chroniona hasłem. Aby ją zobaczyć, proszę wpisać hasło:

  • Nazwy dni tygodnia

    Nazwy dni tygodnia

    Jeśli masz opanowane liczby od 1 do choćby tylko 7 to już znasz nazwy dni tygodnia po wietnamsku!

     

  • Wietnamczycy świętują Nowy Rok – złóż życzenia!

    Wietnamczycy świętują Nowy Rok – złóż życzenia!

     

    Począwszy od 9 lutego możecie składać życzenia noworoczne po wietnamsku! Rozpoczną się obchody święta Tết. W 2013 roku będzie nam towarzyszył znak Węża Wodnego – jaki będzie ten rok? Na pewno dobrze się zacznie, jeśli złożymy sobie serdeczne życzenia!

     

  • Życzenia urodzinowe po wietnamsku

    Wietnamczycy w dorosłym życiu nie przywiązują wagi do urodzin w takim stopniu tak jak w Polsce. Owszem, wyprawia się przyjęcia z okazji 1szego miesiąca narodzenia dziecka, z okazji urodzin dzieci w ogóle, ale dorośli daty swoich urodzin nie celebrują.

    Nie oznacza to jednak, że nie możemy składać życzeń w tym szczególnym dniu!

     

  • Wietnamska kołysanka

    Pisałam już kiedyś, że poprzez śpiewanie piosenek w danym języku wspomaga się i urozmaica naukę języka obcego. Szczególnie skuteczne i przyjemne jest to w przypadku języka wietnamskiego.

    Język wietnamski jest bardzo „giętki” i świetnie nadaje się do akompaniowania muzyce. Wietnamczycy to bardzo muzykalny naród. Śpiewają dużo i często, zadziwiające że mężczyźni tak chętnie nucą i śpiewają przy każdej okazji. .

    Polecam Waszej uwadze piękną melodię – jestem pewna, że niejednemu z Was pomoże nie tylko w nauce. Ta wietnamska kołysanka uśpi również polskie dzieci. Oczka mojego synka robią się maślane już po kilku taktach.

    Tutaj odsłuchasz kołysankę

     

    À ƠI À ƠI CON YÊU CON NGỦ ĐI NÀO

    À ƠI À ƠI,BÊN NÔI MẸ RUNG ĐỀU
    CON YÊU QUÝ YÊU CON NGỦ CHO NGOAN NÀO
    ĐÊM VẮNG CHÙM CHĂN ẤM CON YÊU NGỦ ĐI NÀO.

    CON HÃY NGỦ ĐI BÊN CON CÓ BÀN TAY MẸ
    CHĂM SÓC, GÌN GIỮ BAO NHIÊU MƠ ƯỚC TRÊN ĐỜI
    CON CON QUÝ YÊU, CON NGU CHO NGOAN NÀO
    YÊU MẾN,ĐẦM ẤM LUÔN LUÔN MẸ GIỮ CHO CON

    À ƠI À ƠI, CON YÊU CON NGỦ ĐI NÀO
    SUNG SƯỚNG, THƯƠNG YÊU BÊN NÔI MẸ RUNG ĐỀU
    ĐÂY 1 BÓ LAY ƠN, ĐÂY 1 BÓ HOA HỒNG
    CHỜ CON TỈNH GIẤC TRAO CON MẸ NGẮM CON CƯỜI